{"product_id":"10302-1-1-honeywell-safety-manager-datasheet-technical-manual","title":"10302\/1\/1 Honeywell Safety Manager Datenblatt \u0026 Technisches Handbuch","description":"\u003ch2\u003eHoneywell 10302\/1\/1 Safety Manager Serie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eHoneywell 10302\/1\/1\u003c\/strong\u003e, auch als \u003cstrong\u003eHoneywell 10302\/1\/1\u003c\/strong\u003e Watchdog-Repeater-Modul katalogisiert, fungiert als dedizierte Hardwarekomponente zur Überwachung der Signalgesundheit und automatischen Rückfallfunktion innerhalb von Safety Instrumented Systems (SIS)-Netzwerken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHardware-Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10302\/1\/1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHerkunft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,12 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160 mm x 100 mm x 25 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 bis 60 °C (32 bis 140 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromverbrauch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystem-Rückplaneinspeisung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWatchdog-Repeater-Modul\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKanäle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 Kanal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDigitaler Impuls- oder Herzschlagsignal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWiederholtes Signalausgang (Fehlersicher bei Fehler)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSignallaufzeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 10 ms (typisch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLagerungstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFeuchtigkeitsbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 % bis 95 % rF, nicht kondensierend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiagnose\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrierter Selbsttest, LED-Anzeigen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontageart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDIN-Schiene oder Schalttafelmontage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZertifizierungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE, UL, CSA, SIL-zertifiziert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHochzuverlässige Sicherheitssteuerung und SIS-Architektur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Watchdog-Modul ermöglicht eine aktive hardwarebasierte Überwachung digitaler Impulseingänge zur Steuerung systemischer Gesundheitsübergänge in Notabschaltungssystemen (ESD). Es erzwingt die Ausführung eines fehlersicheren Zustands durch integrierte galvanische Trennnetzwerke und validiert eingehende Herzschlagimpulsfrequenzen, bevor es Datenmuster weiterleitet. Bei einer Eingangszeitabweichung oder einem Prozessorstillstand setzen die passiven und aktiven Sicherheitskreise die Ausgangsschleife innerhalb einer typischen Signallaufzeit von \u0026lt; 10 ms auf einen vordefinierten spannungsfreien Zustand zurück, um eine unbeaufsichtigte Systemausführung zu verhindern und eine absolute Kanaltrennung im Sicherheitsrack zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eF: Welche Strombegrenzungen und Logikbus-Einschränkungen gelten beim Einbau dieses Moduls?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Das 10302\/1\/1-Modul bezieht seine Betriebsspannung direkt von den Logikleitungen der Sicherheits-Rückplane. Ingenieure müssen diesen Stromverbrauch in der Hauptverteilungsübersicht des Bedienfelds berücksichtigen, um Unterspannungsausfälle benachbarter Sicherheitsmodule zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eF: Unterstützt dieses Watchdog-Repeater-Modul einen Hot-Swap-Austausch während des Betriebs des Sicherheitsracks?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Die Hot-Swap-Fähigkeit hängt vom strukturellen Gehäuse und den Sicherheitsrichtlinien des jeweiligen Systems ab. Das Entfernen eines aktiven Watchdog-Moduls unterbricht sofort den Herzschlag-Überwachungspfad, was eine automatische fehlersichere Abschaltung dieser Schleife auslöst, sofern der Kanal nicht durch validierte technische Verfahren umgangen wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeldinstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanische Befestigung und Montageausrichtung:\u003c\/strong\u003e Montieren Sie das Modul auf der vorgesehenen DIN-Schiene oder im Schalttafelschlitz im Sicherheitsgehäuse. Stellen Sie sicher, dass die integrierten Erdungsklammern fest auf der Metall-Schiene einrasten, um strukturelle Stabilität und korrekte Erdung zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignalführung des Herzschlageingangs:\u003c\/strong\u003e Führen Sie die eingehenden digitalen Impulsleiter durch dedizierte niederstörungsarme Kabelkanäle. Isolieren Sie die Herzschlagschleife von Hochspannungs-Wechselstromkreisen und Frequenzumrichtern, um Störungen durch Gleichtaktstörungen zu minimieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErdung für Schirmintegrität:\u003c\/strong\u003e Schließen Sie alle externen Signalschirme an einem einzigen werkseitigen Instrumentenerdungspunkt an. Eine korrekte Schirmabschirmung ist erforderlich, um die Hochgeschwindigkeits-Watchdog-Timing-Logik vor induzierten elektromagnetischen Feldverzerrungen zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43794415943779,"sku":"10302\/1\/1","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/5246\/8067\/files\/468.jpg?v=1761539673","url":"https:\/\/www.autocontrolglobal.com\/de\/products\/10302-1-1-honeywell-safety-manager-datasheet-technical-manual","provider":"AutoControl Global","version":"1.0","type":"link"}