{"product_id":"5x00167g01-emerson-ovation-dcs-module-technical-datasheet","title":"Ficha técnica del módulo Emerson Ovation DCS 5X00167G01","description":"\u003ch2\u003eMódulo de Salida Analógica Emerson 5X00167G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eEmerson 5X00167G01\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el \u003cstrong\u003e5X00167G01\u003c\/strong\u003e Módulo de Salida Analógica, funciona como un componente de hardware dedicado para convertir señales de control digitales en señales analógicas precisas dentro de las plataformas DCS Ovation de Emerson. El dispositivo se conecta con componentes de campo para accionar equipos moduladores mediante la conversión directa de señales eléctricas en rangos estándar de control de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00167G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE.UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm x 40 mm x 180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de Operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDatos no especificados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDatos no especificados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpciones de Rango de Salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBucle de corriente 4-20 mA \/ Bucle de voltaje 0-10 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración de Montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontado en rack en chasis Ovation I\/O\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad del Sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema de Control Distribuido Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de Control de Procesos e Instrumentación DCS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Emerson 5X00167G01 cuenta con parámetros integrados de aislamiento canal a canal para aislar fallas en el lazo de control y evitar interferencias entre lazos. Las salidas físicas del hardware se adaptan a los caminos de señalización física estándar del protocolo de bucle HART 4-20 mA y circuitos de voltaje 0-10 V, permitiendo la modulación directa de elementos finales de control como válvulas de control, actuadores de velocidad variable y posicionadores. Las vías de procesamiento digital a analógico utilizan referencias internas de calibración para mitigar la deriva causada por variaciones térmicas en el gabinete. No se incluyen compensación de unión fría (CJC) ni parámetros de entrada auxiliar en esta arquitectura de salida dedicada, maximizando la velocidad de procesamiento del ciclo de actualización de salida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué infraestructura física de backplane se requiere para alojar y alimentar el 5X00167G01?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo debe insertarse directamente en una ranura estándar del chasis Ovation I\/O. La conexión eléctrica se establece mediante el conjunto de enchufe trasero integrado, tomando la energía lógica del sistema directamente de la fuente de alimentación del backplane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede este módulo manejar simultáneamente bucles de corriente y bucles de voltaje en el mismo canal?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No, cada canal de salida debe configurarse de forma independiente para un bucle de corriente 4-20 mA o una señal de voltaje 0-10 V. Mezclar perfiles de señal eléctrica en un solo canal dañará el circuito de salida analógica y el seguimiento de retroalimentación del lazo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son las consecuencias de retirar el módulo del rack mientras el lazo de proceso está activo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo soporta intercambio en caliente bajo ciertas condiciones del sistema, pero extraer un módulo activo corta instantáneamente la alimentación del lazo de campo. Esto provoca que las válvulas o actuadores aguas abajo vuelvan a su estado de seguridad sin energía (por ejemplo, cierre o apertura segura).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías para la Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica de Inserción en el Chasis\u003c\/strong\u003e: Alinee las guías plásticas superior e inferior del módulo 5X00167G01 con las ranuras del chasis Ovation I\/O. Deslice el módulo hacia atrás con firmeza hasta que el conector trasero encaje en el backplane. Apriete los tornillos de retención integrados para evitar desconexiones por vibración.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApantallamiento y Enrutamiento de Señales\u003c\/strong\u003e: Termine las mallas de los cables de actuadores de campo 4-20 mA o 0-10 V en la barra de tierra designada del chasis. Conecte a tierra la malla solo en el extremo del gabinete para evitar lazos de tierra que inyecten ruido eléctrico en las líneas de señal analógica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de Impedancia de Carga\u003c\/strong\u003e: Antes de conectar los cables de campo al bloque de terminación, mida la resistencia total del lazo del dispositivo de campo y el cableado. Asegúrese de que la impedancia de carga agregada no supere la especificación máxima de conducción definida para el bucle de corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43829390671971,"sku":"5X00167G01","price":370.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/5246\/8067\/files\/37_fab27fcd-a4cb-4db8-ba26-f9c7b0dc591d.jpg?v=1762766052","url":"https:\/\/www.autocontrolglobal.com\/es\/products\/5x00167g01-emerson-ovation-dcs-module-technical-datasheet","provider":"AutoControl Global","version":"1.0","type":"link"}