{"product_id":"aai543-yokogawa-analog-output-module-datasheet-technical-manual","title":"AAI543 Ficha técnica y manual técnico del módulo de salida analógica Yokogawa","description":"\u003ch1\u003eMódulo de Salida Analógica Yokogawa AAI543-H53\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eConfigurado para Tarea Técnica Específica en el Nombre del Sistema\/Red, el \u003cstrong\u003eYokogawa AAI543-H53\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003eAAI543\u003c\/strong\u003e Módulo de Salida Analógica) proporciona ejecución física\/eléctrica directa. Controla 16 canales aislados que transmiten un bucle de corriente de 4-20 mA a actuadores de campo, válvulas y convertidores I\/P, interfiriendo con la arquitectura FIO de Yokogawa a través de enlaces físicos de comunicación dedicados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose de Sufijos y Matriz de Modelos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAAI543\u003c\/strong\u003e: Modelo base para Módulo de Salida Analógica (4 a 20 mA, 16 canales, Aislado).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-H\u003c\/strong\u003e: Comunicación digital integrada que soporta el protocolo de bucle HART.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e: Respuesta estándar de conmutación en configuración redundante sin protección contra explosiones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e: Recubrimiento conformado que cumple con la clasificación ISA Estándar G3 y rango extendido de temperatura de operación (-20 a 70 °C).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\/K4A00\u003c\/strong\u003e: Integra el Adaptador de Interfaz de Cable KS dedicado a conectar la Placa Terminal ATK4A-00 \/ AEA4D.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAAI543-H53\/K4A00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCanales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e16 canales de salida analógica aislados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eRango de Señal de Salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e4-20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePrecisión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e+\/-48 uA (+\/-0.1% del rango)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003ePeriodo de Actualización de Datos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eDeriva por Temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e+\/-16 uA \/ 10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eResistencia de Carga Permitida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e0 a 750 Ohm (Especificación base) \/ Hasta 600 Ohm (límite del sistema FIO)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eDetección de Circuito Abierto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eMenos de 0.65 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eVoltaje de Resistencia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e1500 V CA entre terminales de salida y backplane del sistema durante 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e230 mA a 5 V CC, 540 mA a 24 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eTemperatura de Operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e-20 a 70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e107.5 x 32.8 x 130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003ePeso Neto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e0.4 Kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003ePeso de Envío\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e1.5 Kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de Instrumentación para Control de Procesos y DCS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo utiliza una capa dedicada del protocolo de bucle HART 4-20 mA superpuesta a la señal analógica, lo que permite la transmisión paralela de variables de proceso digitales y diagnósticos del dispositivo. Proporciona un aislamiento robusto de canal a canal para bloquear el ruido eléctrico de modo común a través de distintos bucles de campo. Los comandos digitales recibidos a través del backplane FIO se traducen mediante circuitos internos de digital a analógico para regular los bucles de campo, utilizando matrices internas de compensación para evitar desviaciones a lo largo del amplio rango de temperatura de operación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo ejecuta el módulo una operación de intercambio en caliente sin desestabilizar el lazo de control?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La arquitectura del hardware permite la extracción e inserción en línea mientras está alimentado a través de la unidad base FIO. Durante un intercambio en caliente bajo una configuración redundante, el módulo en espera o el socio redundante mantiene la corriente del lazo dentro del tiempo estándar de respuesta sin interrupción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué define el umbral de detección de circuito abierto en este hardware?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo monitorea constantemente la corriente del lazo. Si la impedancia del lazo aumenta a un nivel donde la corriente de salida cae por debajo de 0.65 mA, el diagnóstico interno registra una falla de lazo abierto y transmite este estado al backplane del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿El módulo requiere compensación externa de unión fría o alimentación del lazo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No se requiere compensación de unión fría ya que este es un módulo de salida analógica, no una tarjeta de entrada para termopares. Obtiene su alimentación interna de operación (230 mA a 5 V CC y 540 mA a 24 V CC) directamente del bus del backplane FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices para la Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstrategia de Montaje\u003c\/strong\u003e: Fije el módulo firmemente en la ranura dedicada de la unidad base FIO. Asegúrese de que los mecanismos de bloqueo laterales se enganchen completamente para mantener la continuidad rígida del bus del backplane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminales de Cableado\u003c\/strong\u003e: Conecte los lazos externos a través del terminal de presión, el cable conector MIL o el cable KS1 dedicado conectado al adaptador de interfaz K4A00. Mantenga una separación mínima de 50 mm entre las líneas de señal de campo y el cableado de alimentación de CA de alto voltaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuesta a Tierra y Apantallamiento\u003c\/strong\u003e: Se deben utilizar cables de par trenzado apantallado para todos los lazos HART de 4-20 mA. Termine las pantallas de los cables estrictamente en la barra de tierra de punto único designada del subsistema; nunca conecte a tierra ambos extremos de la pantalla para evitar bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegridad Ambiental\u003c\/strong\u003e: Asegure que el recinto local mantenga un intercambio de aire limpio y filtrado para cumplir con los parámetros de recubrimiento conformal del Estándar ISA G3 al operar en los puntos extremos del espectro de temperatura de -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44215928094819,"sku":"AAI543-H53","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/5246\/8067\/files\/265_983ac9eb-b93f-4d65-8b4a-9112839c0eae.jpg?v=1779784567","url":"https:\/\/www.autocontrolglobal.com\/es\/products\/aai543-yokogawa-analog-output-module-datasheet-technical-manual","provider":"AutoControl Global","version":"1.0","type":"link"}