{"product_id":"emerson-ovation-5x00589g01-series-datasheet-technical-manual","title":"Ficha técnica y manual técnico de la serie Emerson Ovation 5X00589G01","description":"\u003ch2\u003eMódulo de Entrada\/Salida Emerson 5X00589G01 Serie Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eEmerson 5X00589G01\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el \u003cstrong\u003e5X00589G01\u003c\/strong\u003e Módulo de Entrada\/Salida (I\/O), funciona como un componente de hardware dedicado para la adquisición de señales de instrumentos de campo dentro de redes del Sistema de Control Distribuido Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00589G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE.UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm x 35 mm x 125 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de voltaje de entrada 24-264 VAC \/ 8-32 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de Entrada\/Salida (I\/O)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson Ovation DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePanel o riel DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertificaciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCOO, CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAtributos de Instrumentación para Control de Procesos y DCS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño de la interfaz eléctrica implementa estrictos parámetros de aislamiento canal a canal para evitar que fallas eléctricas alteren los estados lógicos en la red local de control. Esta arquitectura garantiza la normalización de señales durante la ejecución de acciones estándar del protocolo de bucle HART 4-20 mA y la secuenciación de datos discretos, previniendo la degradación cruzada de señales entre canales a través de vías eléctricas volátiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son los límites de carga continua y las restricciones de corriente en el backplane para esta configuración de hardware?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo opera dentro de un rango de entrada de 24-264 VAC o 8-32 VDC, entregando un umbral de corriente de salida localizada de 20 mA mientras se mantiene dentro de las asignaciones térmicas y de carga eléctrica predeterminadas del backplane estándar Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo maneja el circuito de aislamiento interno las sobretensiones eléctricas del lado de campo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El hardware integrado de aislamiento canal a canal suprime las fluctuaciones de voltaje en modo común y la interferencia de ruido de alta frecuencia, manteniendo la continuidad del enlace de datos entre la instrumentación montada en campo y el procesador central de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías para la Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInfraestructura de Montaje:\u003c\/strong\u003e Fije el módulo en un riel DIN simétricamente conectado a tierra de 35 mm estándar o en una estructura de panel dedicada. Verifique la alineación estructural para eliminar tensiones físicas en la carcasa del módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de Apantallamiento y Puesta a Tierra:\u003c\/strong\u003e Termine todas las mallas de los cables de instrumentos en la barra de tierra principal del gabinete de marshalling. Evite múltiples puntos de tierra para eliminar bucles de corriente que afecten la precisión de la señal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTorque de Terminación:\u003c\/strong\u003e Asegure que todos los tornillos de terminal estén ajustados al torque especificado usando herramientas calibradas para resistir picos de resistencia inducidos por vibraciones.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43824433266787,"sku":"5X00589G01","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/5246\/8067\/files\/28_75597f57-f867-49de-bd22-ded18f4585f4.jpg?v=1762509164","url":"https:\/\/www.autocontrolglobal.com\/es\/products\/emerson-ovation-5x00589g01-series-datasheet-technical-manual","provider":"AutoControl Global","version":"1.0","type":"link"}