ABB to Spin Off Robotics Division in Strategic Move Towards Independent Growth

ABB بخش رباتیک را در حرکتی استراتژیک به منظور رشد مستقل جدا می‌کند

فصل استراتژیک جدید ABB: کسب‌وکار رباتیک به مسیر مستقل خود می‌رود

ما خبری شوکه‌کننده دریافت کردیم: غول صنعتی ABB رسمی اعلام کرده است که قصد دارد در مجمع عمومی سالانه ۲۰۲۶ خود یک حرکت تاریخی ارائه دهد – جداسازی کسب‌وکار رباتیک پایدار خود به عنوان یک شرکت مستقل و فهرست شده در بورس. انتظار می‌رود این حرکت استراتژیک در سه‌ماهه دوم سال ۲۰۲۶ نهایی شود، زمانی که شرکت تازه‌نام‌گذاری شده «ABB Robotics» (نام موقت) در بازار بورس عرضه خواهد شد.

پس از بررسی‌های لازم، هیئت مدیره ABB مطمئن است که این جداسازی کسب‌وکارها دوره‌ای طلایی از رشد را برای ABB و همچنین کسب‌وکار رباتیک که به زودی مستقل خواهد شد، به ارمغان خواهد آورد. حاکمیت متمرکزتر و تخصیص سرمایه چابک‌تر به وضوح ارزش بیشتری برای مشتریان ایجاد خواهد کرد، استعدادهای برتر بیشتری جذب خواهد شد و رشد سریع‌تری برای هر دو کسب‌وکار به همراه خواهد داشت. ABB بیشتر بر استراتژی بلندمدت خود در حوزه‌های برق‌رسانی و اتوماسیون تمرکز خواهد کرد و موقعیت‌های رهبری خود را تقویت خواهد نمود.

قدرت استثنایی و ارزش مستقل کسب‌وکار رباتیک

ABB کسب‌وکار رباتیک یکی از پیشروهای بازار است. راه‌حل‌های اتوماسیون هوشمند آن به مشتریان در سراسر جهان کمک می‌کند تا به طور چشمگیری بهره‌وری، انعطاف‌پذیری و سادگی عملیات را افزایش دهند و با موفقیت با کمبود نیروی کار و نیاز به عملیات پایدارتر مقابله کنند. چیزی که این شرکت را منحصر به فرد می‌کند این است که گسترده‌ترین پلتفرم‌های رباتیک را داراست، از جمله ربات‌های متحرک خودران (AMR)، فناوری‌های پیشرفته نرم‌افزار و هوش مصنوعی، همراه با دانش عمیق صنعتی، که به طیف بسیار وسیعی از مشتریان در بخش‌های صنعتی سنتی و جدید خدمت می‌کند. جالب‌تر اینکه بیش از ۸۰٪ از محصولات و خدمات آن شامل فناوری نرم‌افزار و هوش مصنوعی است که بدون شک بخش بسیار مهمی از رقابت‌پذیری اصلی آن را تشکیل می‌دهد.

همانطور که ABB رئیس هیئت مدیره، پیتر ووزر توضیح داد، ABB Robotics موقعیت رهبری در بازار خود دارد؛ اما هم‌افزایی‌های کسب‌وکار و فناوری آن با سایر کسب‌وکارهای گروه ABB نسبتاً محدود است و نیازها و ویژگی‌های بازار آنها تا حد زیادی متفاوت است. بنابراین، دلایل محکمی داریم که باور کنیم این جداسازی به آزادسازی ارزش بالقوه هر دو گروه فهرست شده ABB و همچنین کسب‌وکار رباتیک جداگانه کمک خواهد کرد و منجر به موقعیتی برد-برد خواهد شد.

عملکرد قوی و چشم‌انداز روشن

ABB مدیرعامل، مورتن ویرود خوشحال بود که مشاهده کرد ABB کسب‌وکار رباتیک عملکرد برجسته‌ای در گروه همتایان خود داشته است. این کسب‌وکار از سال ۲۰۱۹ و تحت مدل عملیاتی غیرمتمرکز ABB Way، در اکثر فصل‌ها حاشیه سود دو رقمی پایداری ارائه داده است. پس از دوره‌ای از نوسانات غیرمعمول الگوی سفارش و پیش‌خریدها به دلیل محدودیت‌های زنجیره تأمین، بازار به نظر می‌رسد تثبیت شده و حمایت قوی از رشد سفارشات کسب‌وکار فراهم کرده است.

در ادامه، ABB Robotics با ساختار سرمایه قوی، سرمایه‌گذاری فشرده، جریان نقدی مطمئن و مدل کسب‌وکار «محلی برای محلی» در بازار جهانی حرکت خواهد کرد. مراکز تولید منطقه‌ای آن در اروپا (سوئد)، آسیا (چین) و آمریکا (ایالات متحده) قطعاً به آن کمک خواهند کرد تا خدمات و پاسخگویی جهانی را محقق سازد.

ABB کسب‌وکار رباتیک امروز حدود ۷۰۰۰ نفر را به کار گرفته است. این کسب‌وکار در سال ۲۰۲۴ درآمدی معادل ۲.۳ میلیارد دلار، یا تقریباً ۷٪ از درآمد گروه ABB را ثبت کرده و حاشیه EBITA عملیاتی ۱۲.۱٪ داشته است. با موافقت سهامداران، برنامه‌ریزی شده است که این جداسازی از طریق توزیع سهام انجام شود، به طوری که سهامداران در ABB Ltd. به نسبت سهام فعلی خود، سهام شرکت جدید فهرست شده (یعنی «ABB Robotics») را به عنوان سود نقدی دریافت کنند.

بازسازی کسب‌وکار و کشف هم‌افزایی‌های جدید

شایان ذکر است که از سه‌ماهه اول سال ۲۰۲۶، بخش اتوماسیون ماشین، که اکنون در حوزه کسب‌وکار رباتیک و اتوماسیون گسسته همراه با ABB Robotics قرار دارد، بخشی از حوزه کسب‌وکار اتوماسیون فرآیند خواهد شد. ABB بر این باور است که این هم‌راستایی به طور فناوری هم‌افزایی‌هایی در زمینه‌هایی مانند نرم‌افزار و فناوری‌های کنترل بین بخش‌ها، به ویژه در بازارهای صنعتی ترکیبی، تسهیل خواهد کرد تا ارزش بیشتری برای مشتریان به طور مؤثر ایجاد شود. کسب‌وکار اتوماسیون ماشین در بازارهای PLC با دقت بالا، IPC، حرکت سروو، سیستم‌های حمل و نقل صنعتی و راه‌حل‌های بینایی و نرم‌افزار موقعیت رهبری دارد. تمرکز کسب‌وکار و استراتژی آن همچنان بر عهده تیم مدیریت بخش در چارچوب مدل عملیاتی ABB Way خواهد بود.