{"product_id":"adv551-p50-d5s00-yokogawa-digital-output-module","title":"Module de sortie numérique Yokogawa ADV551-P50\/D5S00","description":"\u003ch2\u003eModule de sorties numériques Yokogawa ADV551-P50\/D5S00\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour l'actionnement de dispositifs de terrain discrets sur les plateformes CENTUM VP, le \u003cstrong\u003eYokogawa ADV551-P50\/D5S00\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003emodule de sorties numériques ADV551\u003c\/strong\u003e) assure une commande physique et électrique directe. Cette unité à absorption de courant à 32 canaux commande directement les électrovannes 24 VCC, les voyants et les bobines de relais d'interverrouillage sur les réseaux de contrôle distribué des procédés. Le module exécute les modes de sortie d'état statique, d'impulsion unique et de sortie à proportion temporelle, tout en assurant une isolation galvanique afin de découpler l'électronique du fond de panier du système des transitoires de tension côté terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDétail des suffixes et matrice des modèles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSuffixe \/ Code d'option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDésignation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription technique\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eADV551\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModèle de base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de sorties numériques (32 canaux, 24 VCC, isolé)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-P\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonction bouton-poussoir\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec fonction d'entrée par bouton-poussoir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAffichage d'état \/ Protection\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans affichage d'état ; sans protection contre les explosions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpécification\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\/D5S00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption de bornier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec bornier à borne à pression pour sorties numériques (modèle ATD5S-00)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eADV551-P50\/D5S00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg net (2,0 kg avec emballage d'expédition)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEncombrement standard d'un module d'E\/S CENTUM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 à 70 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 mA max à 5 VCC (fond de panier), 60 mA max à 24 VCC (alimentation externe)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité des canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 sorties numériques (groupées par 16 canaux par commun)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de circuit de sortie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbsorption de courant (transistor NPN)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension de sortie nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VCC (plage de fonctionnement de 20,4 à 26,4 VCC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCourant de charge maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA par canal à 26,4 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCourant de fuite à l'état OFF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 0,1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChute de tension à l'état ON\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 2 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTenue d'isolement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000 VCA pendant 1 minute (signal-système), 500 VCA (entre groupes de canaux)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemps de réponse de sortie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 3 ms (sortie d'état statique), \u0026lt;= 10 ms (état\/impulsion mixte)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement de tropicalisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClasse G3 selon la norme ISA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolement entre canaux et intégrité des signaux du DCS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe matériel repose sur des barrières d'isolation photoélectriques de 2000 VCA entre les bornes de sortie terrain et la logique système, avec une isolation de 500 VCA entre les groupes de communs de 16 canaux. Cette conception atténue les boucles de masse et empêche la propagation des parasites électriques dans les racks d'E\/S de procédé haute densité. Les canaux configurés prennent en charge des sorties à impulsion unique dont la durée est programmable de 8 ms à 7200 s, avec une résolution de 8 ms, ainsi que des algorithmes de sortie à proportion temporelle. Le revêtement de tropicalisation intégré conforme à la norme ISA, classe G3, protège les pistes de cuivre actives contre les gaz corrosifs soufrés et chlorés présents dans les environnements de procédé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le module prend-il en charge le remplacement à chaud pendant le fonctionnement du système ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, l'unité prend en charge le remplacement à chaud en fonctionnement dans le châssis d'E\/S. Le personnel de maintenance doit s'assurer que l'alimentation externe 24 VCC des charges de terrain reste correctement protégée par fusible et mise à la terre afin d'éviter les surtensions inductives lors du retrait des connecteurs du fond de panier du module.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles fonctions de sortie peuvent être attribuées aux différents canaux de sortie ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les canaux de sortie peuvent être configurés pour une sortie d'état statique ON\/OFF, une sortie à largeur d'impulsion unique ou une sortie ON\/OFF à proportion temporelle. Ces modes sont définis dans l'environnement de configuration logicielle du système CENTUM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le câblage terrain est-il raccordé sur la variante \/D5S00 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : L'option \/D5S00 comprend un bornier intégré à borne à pression ATD5S-00 monté sur le panneau avant. Les fils de signal se raccordent directement via des bornes à vis sans nécessiter de câbles d'interface externes ni de connecteurs MIL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInsérez fermement le module dans un emplacement libre du châssis d'E\/S et fixez le bornier à borne à pression ATD5S-00 à l'aide des vis de verrouillage avant. Vérifiez que l'alimentation externe 24 VCC des boucles destinées aux actionneurs de terrain provient d'une alimentation régulée fonctionnant entre 20,4 et 26,4 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDénudez les conducteurs de terrain sur 6 mm et fixez-les dans les bornes à pression. Acheminez les câbles de sortie terrain dans des chemins de câbles séparés et mis à la terre, situés à au moins 300 mm des lignes d'alimentation CA, afin d'éviter la diaphonie et les interférences électromagnétiques. Raccordez les fils de drain des blindages des câbles à la barre de terre fonctionnelle de l'armoire à l'aide de colliers de mise à la terre dédiés, en maintenant une configuration de mise à la terre en un point unique dans toute l'armoire.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46226720260195,"sku":"ADV551-P50\/D5S00","price":360.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/5246\/8067\/files\/346._345e3409-ec18-4aa0-93a9-362580707dea.jpg?v=1790061052","url":"https:\/\/www.autocontrolglobal.com\/fr\/products\/adv551-p50-d5s00-yokogawa-digital-output-module","provider":"AutoControl Global","version":"1.0","type":"link"}