{"product_id":"isi222-bachmann-bachmann-m1-datasheet-technical-manual","title":"ISI222 Bachmann Fiche technique et manuel d'utilisation Bachmann M1","description":"\u003ch2\u003eModule de Contrôle de Mouvement Programmable Bachmann ISI222\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBachmann ISI222\u003c\/strong\u003e, également référencé comme le \u003cstrong\u003eISI222\u003c\/strong\u003e Module de Contrôle de Mouvement Programmable, fonctionne comme un composant matériel dédié pour le positionnement en boucle fermée à double axe au sein des réseaux du Système d’Automatisation Bachmann M1. L’appareil gère des profils d’exécution à grande vitesse en traitant des données de boucle de rétroaction à haute fréquence jusqu’à 8 MHz tout en générant des signaux de commande analogiques coordonnés. En synchronisant directement les profils de mouvement physiques avec le bus principal du backplane, le matériel réduit la latence de propagation du signal, garantissant un suivi précis des axes et la sécurité mécanique lors des transitions dynamiques de vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications Matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eISI222\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBachmann\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAutriche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,35 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 x 25 x 150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de Fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 à +60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation Électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlateforme Système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystème d’Automatisation Bachmann M1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAxes de Contrôle de Mouvement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Canaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces Encodeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Canaux Encodeur Incrémental ou SSI (compteur 32 bits)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtages de Sortie Analogique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Canaux, résolution 14 bits\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrées Discrètes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Canaux (initiateur rapide et réponse de déclenchement)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFréquence d’Entrée Maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 MHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSynchronisation Système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCompatible SYNC \/ PreSYNC (I\/O-Bus-Sync)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation Galvanique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntégrée entre les encodeurs et le bus système interne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eVitesse de Communication du Bus Backplane et Évolutivité Dynamique de la Densité E\/S\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnant dans l’architecture Bachmann M1, le module exploite le mécanisme I\/O-Bus-Sync pour atteindre des taux de mise à jour déterministes sur les deux profils de mouvement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesse de Communication du Bus Backplane :\u003c\/strong\u003e Le microprocesseur local synchronise les boucles de contrôle internes avec l’horloge principale du bus, exécutant des transferts de trames de données en temps réel sans introduire de délai de traitement pour le CPU central.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvolutivité de la Densité E\/S :\u003c\/strong\u003e Les entrées virtuelles intégrées permettent une configuration pour le suivi zéro impulsion, la vitesse instantanée ou les déclencheurs de capture de position sans utiliser les blocs matériels des modules numériques externes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité Flash Firmware :\u003c\/strong\u003e Le contrôleur logique du module lit les ensembles de paramètres directement depuis les fichiers de configuration maître d’exécution, permettant des remplacements de profils pilotés par logiciel tout en conservant les limites de sécurité locales dans la mémoire permanente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions Fréquemment Posées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module gère-t-il la validation diagnostique de la boucle de rétroaction ? R : L’appareil exécute une surveillance continue des erreurs au niveau matériel sur les lignes d’encodeur entrantes. Le bloc diagnostic identifie les ruptures physiques de câbles, les transitoires de décharge électrostatique (ESD) et les anomalies de perte d’alimentation sur l’alimentation de l’encodeur, signalant instantanément les états de défaut via les LED embarquées et le registre du backplane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Les canaux de sortie analogique peuvent-ils être configurés pour interfacer avec des variateurs multi-fournisseurs ? R : Oui. Les deux étages de sortie analogique 14 bits génèrent des références de commande industrielles standard compatibles avec les régulateurs de vitesse et de couple classiques, permettant une configuration en boucle fermée lorsqu’ils sont liés à des environnements logiciels comme M-SMC, M-CNC ou M-SHAFT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle est la fréquence maximale de signal prise en charge par les étages d’entrée encodeur ? R : Les interfaces matérielles acceptent des trains d’impulsions à haute vitesse jusqu’à une fréquence d’entrée maximale de 8 MHz, permettant le déploiement de capteurs incrémentaux différentiels haute résolution ou d’interface série synchrone (SSI) sous des vitesses de rotation élevées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’Installation sur Site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation du Châssis :\u003c\/strong\u003e Installez le matériel sur un rail DIN symétrique standard de 35 mm ou directement dans l’assemblage de sous-rack désigné. Assurez-vous que le levier de verrouillage inférieur s’enclenche complètement pour sécuriser la connexion physique contre les vibrations mécaniques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtocole de Blindage :\u003c\/strong\u003e Terminez tous les câbles d’encodeur avec des conducteurs torsadés blindés. Mettez à la terre la tresse extérieure en cuivre à l’interface terminale du module à l’aide de pinces de mise à la terre à faible impédance pour atténuer les interférences électromagnétiques ambiantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des Conducteurs :\u003c\/strong\u003e Faites passer les lignes de signal analogique basse tension et les câbles d’encodeur haute vitesse dans des goulottes dédiées, séparées des circuits d’alimentation AC puissants, des bobines de contacteurs mécaniques et des câbles de moteurs à variateur de fréquence (VFD).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParamètres de Convection :\u003c\/strong\u003e Maintenez un espace dégagé d’au moins 20 mm au-dessus et en dessous des ouvertures de ventilation du module. Vérifiez que la température ambiante à l’intérieur du panneau reste dans la plage opérationnelle spécifiée de -30 à +60 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bachmann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43881665232995,"sku":"ISI222","price":236.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/5246\/8067\/files\/42_7619eb25-cf5b-44e9-9be5-3c9f81bb3d5d.jpg?v=1765338486","url":"https:\/\/www.autocontrolglobal.com\/fr\/products\/isi222-bachmann-bachmann-m1-datasheet-technical-manual","provider":"AutoControl Global","version":"1.0","type":"link"}