ABB приобретает Rotork за £4,1 млрд для развития промышленной автоматизации

ABB приобретает Rotork за £4,1 млрд, расширяя портфель решений для промышленной автоматизации

ABB договорилась о приобретении британской компании Rotork в рамках сделки стоимостью $5,5 млрд (£4,1 млрд). Эта сделка расширяет возможности ABB в сфере промышленной автоматизации и электрификации технологических процессов. Акционеры Rotork получат 503 пенса наличными за каждую акцию, что на 60 процентов выше средней цены акций компании за три месяца. Сделка объединяет взаимодополняющие системы управления, контрольно-измерительные приборы и технологии полевых устройств в рамках единой операционной стратегии.

Стратегическая интеграция систем управления потоками и систем контроля

Приобретение объединяет интеллектуальные решения Rotork для управления потоками с существующими платформами ABB для автоматизации производства и распределёнными системами управления (DCS). Rotork производит электрические приводы и технологии регулирующих клапанов, используемые в энергетике, водоснабжении и промышленной переработке. ABB намерена интегрировать эти интеллектуальные полевые устройства с аппаратными средствами верхнего уровня управления и архитектурами ПЛК. Такая интеграция позволяет инженерам по управлению технологическими процессами контролировать критически важную инфраструктуру и автоматизировать полевые операции с меньшей задержкой передачи сигналов.

Операционная структура и сохранение бренда

Rotork будет работать как отдельное подразделение в составе бизнес-подразделения ABB по автоматизации. ABB сохранит существующую операционную модель Rotork, чтобы поддержать её близость к клиентам и инженерную культуру. Кроме того, такая децентрализованная структура обеспечивает непрерывность текущей разработки электроники приводов и интерфейсов полевой связи. Rotork сможет использовать глобальные дистрибьюторские сети ABB, цифровые сервисы и программные экосистемы для расширения своего международного присутствия.

Финансовые показатели и цели роста на рынке

ABB ожидает, что после окончательного закрытия сделки совокупная выручка группы увеличится примерно на 3 процента. В направлении промышленной автоматизации Rotork обеспечит, по оценкам, дополнительные 12 процентов выручки. Сделка немедленно повысит операционную рентабельность ABB по EBITDA. Руководство ABB подтвердило, что финансовое положение компании остаётся достаточно сильным для реализации новых стратегических приобретений при сохранении запланированных программ обратного выкупа акций.

Комментарии отрасли и практическое влияние на автоматизацию

С точки зрения промышленной автоматизации это приобретение решает ключевую проблему управления технологическими процессами: бесшовную интеграцию между полевыми приводами и системами диспетчерского управления. Современные промышленные предприятия в значительной степени опираются на коммуникации Fieldbus, программное обеспечение для прогнозной диагностики и надёжные приводы. Благодаря непосредственной интеграции интеллектуальных приводов Rotork в экосистему управления ABB инженеры смогут получать показатели состояния устройств в реальном времени без установки сложных шлюзов сторонних производителей. В результате это сокращает время пусконаладки и минимизирует незапланированные простои на предприятиях непрерывного производства.

Сценарий применения в реальных условиях

На современном объекте водоочистки операторы должны регулировать переменные расходы воды, одновременно непрерывно отслеживая положения клапанов. Ранее инженеры объединяли отдельное оборудование ПЛК, электрические приводы сторонних производителей и изолированные интерфейсы программного обеспечения DCS. При интеграции технологий ABB и Rotork в единую систему полевые приборы передают данные о положении, диагностическую информацию и рабочий статус непосредственно по стандартным протоколам промышленных сетей. Поэтому обслуживающие команды могут выявлять износ уплотнительных поверхностей клапанов до того, как физическая неисправность нарушит работу предприятия.